- |) e/ D8 x: {# H& p9 j/ E
我写此文的意思，旨在正本清源，说明日本组子的渊源，与我国明及以前的格栅、花格乃是一脉传承。
' [, d( J( t6 V. `9 u( {" p
日本的组子纹样，不只传承了中国唐时的风格纹样，而且受到了中国明代造园风格纹样的甚深影响。其纹样的整体构成风格、理念与我国明及以前时期极其相似，真如一脉传承，包括日本造园的理念也受到了中国造园思想的深刻影响。当然不否认日本在组子纹样上、造园上有自己的创新，而且也很成功。但这种创新只是在一些纹样图案的创造上（增加了一些自民族元素的纹样），改进了一些制作工艺。因此这种品类纹样的增多、工艺的不同，只是局部的，组子整体的风格、理念、及制作原理，还是中国（明朝及明朝以前）语境下的。 6 G0 L& `/ I5 N& ^3 G
就像时下流行的现代新中式家具，固然简约美观，有些设计的款式也很成功（我也很喜欢），但从整体框架、造型设计的构成上，依然脱离不了中国古典家具的语境。其构造上虽有简化，仍脱离不了古典家具榫卯结构的语境。 2 ?& J/ A) i7 @7 V2 \
日本组子的审美，源于中国（明及明以前）审美的甚深影响。由于受到清代风格的影响太深（有清一代268年），我们认不出明及以前的风格，也曾经属于我们，而只把距离最近的清代风格，当成是我们本民族的。而在日本组子上，又几乎看不到中国清代纹样风格的影响，就很容易错把不同于清代的花格（即日本组子），看成是纯日本民族的创造，其实这是一个很大的误会。 ! I \& E% J: R3 S. n
但很多国人都不明白以上事实，都说“日本组子”，却看不到它的来龙去脉及渊源，好像是日本专有独创似的，鉴于太多国人已不清楚这些历史，故而想说清楚这事，不得不多费些笔墨。
1 J3 y6 b+ ~ d2 M, h; {; \1 u
) q2 i, H% v2 w6 b% E
0 q9 q2 q2 l L, q. I | 
楼主: 雕花之乡
发表于 2019-9-29 10:12:39
