英国老刨一一力确 Record-SS No. 05 ½

迟斋工房

笑无戈 发表于 2016-5-10 15:45
花了多少钱？不过我觉得迟大师自己做的欧刨更好啊

谢谢关注.

迟斋工房

lthium2 发表于 2016-5-11 10:45
$ T( H1 g, Z. g0 M" H8 L免拆解盖铁? 多个香炉多个鬼！ 怕怕。
  L, u! s4 Y% {8 }这牌子的五号刨我有两把， 还是不错的。

  F, ]$ q8 V- h4 q也可能是个鸡肋，但作为一种少见的品类，也是蛮不错的。

迟斋工房

imick 发表于 2016-5-10 23:02
6 G( _) c7 L- [/ R好漂亮的刨子！另附议，要不SS翻译成免拆解盖铁

      你说的还有一把是Record-SS No. 05，现世时间要比这把迟一点，估计是战后生产的，和这一款略有不同，非常精彩，最大的不同No. 05刨底不是磨床磨出就算，而是在磨床基础上再用手工铲平过，很少见这样做工。

挽山

力确的双SS选的对手是史丹利的BEDROCK，听说品质更在BEDROCK之上。5号半更是稀有，这把刨子价格不菲啊。
4 b# Y. Z5 U* C群里见过几个双SS，但没见过拆解的图。没想到盖铁设计是这样的，长见识了。

caff

涨知识的帖子，都是好帖子！！！

迟斋工房

挽山 发表于 2016-5-11 15:29
( a2 ]( G- b; M* L  B力确的双SS选的对手是史丹利的BEDROCK，听说品质更在BEDROCK之上。5号半更是稀有，这把刨子价格不菲啊。
...

双SS是比较少见，STAY-SET的意思，在美国的木友imick建议翻译为“免拆解”，与原意和功能比较接近，挺好。
8 a" B: P! ?5 E- }6 v/ D