|
|
楼主 |
发表于 2014-4-8 12:47:54
|
显示全部楼层
本帖最后由 村西老张 于 2014-4-8 20:23 编辑 . y+ J$ A1 n8 o) v# ?" d
( b: e1 q( ~' h- e0 Z产品设计的原文
' @; l6 p3 y& d6 _* R2 p: g
0 [& c: A3 w* |4 @& tRe-Fire by Francesco Faccin
8 B7 j" f/ u2 ]- a. iAn exercise in contrasts, the Copenhagen Pendant fuses the classic and the modern, the maritime and the industrial. Its matte-lacquered metal lampshade disperses the light in a subtle but spectacular way, resembling the classic gaslight feel of the bleak Copenhagen piers.8 s/ ?! ^' E& T4 i
( |6 I) J* }* N6 ]# ~* g* L( ]* Z“The biggest challenge in designing the Copenhagen Pendant was to meet our own expectations in making an equally sculptural and functional light,” says Signe Bindslev Henriksen, co-founder of Space Copenhagen.
# Z# ^' Q: T' b% I: J) F4 S! h/ N! F G9 D# w B; p
Originally Space Copenhagen designed one version of the pendant, but the project subsequently expanded into a series of three sizes and five matte shades. “The starting point was to create a design which would allow us to mix various metal finishes,” says Peter Bundgaard Rützou, the studio’s other founding partner. The result is a flexible light that works in many different spaces, on its own, or in a cluster.
! o/ K3 T# v, Y, F9 a
. d% y4 N* ^, f8 jCopenhagen Pendant Lamp, by Space Copenhagen, for &tradition
" n* w u8 v& d) z( W- H2 z* C( A) Z9 V: h2 m
必应 产品设计的在线翻译
' P+ g$ w0 Q5 I+ S( y/ p
, |; W+ K% a) X7 ?, f 重新火由弗朗西斯科 · 法钦% H8 \9 \+ m7 b( [
: `2 R+ E0 P K% G 弗朗西斯科 · 法钦设计本项目中提供从节奏意大利语平台发送到他的挑衅消息的答案。它邀请其参加者以反映过去的设计和礼物，在今天，生产的意思上回归到起源的基本需求和系统内的可持续价值观的行动。
; D7 g% L2 r: t( ]# r
" Z9 X, u0 B; R; y! n: f8 _5 X 重新火是一种套件手动照明火;它的灵感来自原始人使用的系统不同类型的木材 — — (一块硬木和软木的一片两片） 有摩擦，在一起 ；只需几秒钟，摩擦产生燃点着灰和这个可以用于在高度易燃物料干燥点燃导火索。每个组件是必不可少的火的创造和选择的特定木类型对应于一个精确的技术特征。+ N4 g+ K" w+ A/ i9 \ M Z$ Q
8 I7 Q1 e. p4 m7 f' M! t; n
弗朗西斯科 · 法钦，为重新火是企图重新同步与男人的最本能的需要，使用当代的一种手段。生产的文章，将会产生火有义务设计器，以重复的手势的我们的祖先，在这种情况下使用复杂的工具，可随时向所有，如激光切割机，数控路由器等。
' o( b7 l: _; a0 F: t- \0 A
2 ?& _5 z9 L& S2 y$ ]( X; ] 重新的火，由弗朗西斯科 · 法钦，摄影由德尔菲诺西斯 Legnani + 工作室法钦 |
|
楼主: 村西老张
发表于 2014-4-8 09:30:36
逗死人了。确实得赞赞！
