本帖最后由 堤旁树成人活动 于 2016-10-11 10:59 编辑
|
堤旁树十一黄金周车旋专项班学员作品节选 如果你是个注重生活细节的人,应该学习车旋 | ▼ ▼ ▼
▼ ▼ ▼
▼
车旋是“自成一派”的“武功” 它不需要其他机械做配合 不需要给木料做“预处理” 上车,走吧!就是这么任性!
但
车旋很讲究 如果不讲科学、瞎操作、使蛮力 你将失去对安全的控制 你讲永远失去提高作品质量的能力
所以我们不敢有丝毫怠慢 教学大纲脱胎于堤旁树翻译的《木旋全书》 ▼
译者的话
翻译书籍,反复实践的过程就是发现惊喜的过程。随着对旋切了解的深入,愈发觉得可惜,这么好的一项活动,在中国尚属小众,没有形成爱好者的大气候,也没有相关的可靠资料可以参阅。深感本书的出版是给爱好者添了一位真诚的“朋友”,陪着你了解旋切、享受旋切。 旋切极其亲民。首先,男女老少皆宜。不求体力、不求经历,只要有心,皆可参与。其次,上手快。不像制作家具,需要各种工具的综合运用,只要有台车床,几把车刀,就可以开始车床操作。再次,符合中国国情。只需一小块地方,配上车床、车刀、卡盘即可开工,“阳台党”也很合适。最重要的是它噪音小,不扰民。 旋切柔中带刚。如果不懂原理、不懂刀法、不讲科学,它会给你颜色看。小则损坏工具和加工件,大则出安全事故。强烈建议想尝试旋切的爱好者一定要细看本书,科学操作,不是儿戏。瞎操作、使蛮力即便暂时侥幸完成作品,也不会有任何提高的空间。 一个人习得知识的渠道窄、效率低。本书的翻译可谓是堤旁树木工俱乐部平台效应的产物。“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行”,长期在俱乐部的操作实践,加上俱乐部众爱好者的集体智慧,才得以深入理解原文的寥寥数语。和原文作者的建议一样,我也建议爱好者寻找周围的“组织”。一方面“独乐乐不如众乐乐”,一方面博采众长、提高自我。 最后希望此书对旋切爱好者有些微博的帮助。也愿大家科学操作、快乐旋切! 堤旁树木工俱乐部
关注堤旁树下一期车旋专项班
提前1个月报名可享9折优惠
|