有没有懂英语的，

yuehanwali

ajuan2005 发表于 2020-11-21 12:09
前面有人翻译很好了。
如果不是这些沉孔的问题的话，可以说这些轨道质量很好。两边的沉孔都太深了，留的肉不够把我们的螺丝头卡紧。

: G8 M" i1 U5 l0 ^个人认为，这也可能只是老外用错螺丝了。

) L, L: m* _" P! `+ r6 ?可是图上没有沉孔啊

铝制木头人

yuehanwali 发表于 2020-11-21 20:05
8 s8 m/ X2 Z( F; T. F! _5 V可是图上没有沉孔啊

机械大白都看到大大的沉孔

意贯指

原文：“轨道质量很好，但是两面锪孔过深。我们打算在孔里攻螺纹，而深的沉孔没有给螺纹留下足够的金属。”
) _& F4 ?- B$ W  J* j不是说孔的远近，而是说沉孔的锥面过深了，留的肉不够攻螺纹用了。攻螺纹，孔径与深度的比值是有标准的，每个孔，正反两面锪锥孔，锪孔越深，那么有效螺纹长度越短，现在的情况是螺纹长度过短，以至于紧固强度不够了

意贯指

yuehanwali 发表于 2020-11-21 20:05
可是图上没有沉孔啊

孔口的倒角，不就是沉孔么，就是倒角过深了，螺纹长度不够了，螺纹的直径与螺纹的长度比值大了，攻螺纹也没用，影响锁紧强度，另开孔吧，孔口倒角小一点

yuehanwali

意贯指 发表于 2020-11-22 22:02
: k; F8 c6 a) j& C6 |% s孔口的倒角，不就是沉孔么，就是倒角过深了，螺纹长度不够了，螺纹的直径与螺纹的长度比值大了，攻螺纹也没用，影响锁紧强度，另开孔吧，孔口倒角小一点

谢谢你的回复，感觉你的最靠谱

yuehanwali

意贯指 发表于 2020-11-22 22:02
孔口的倒角，不就是沉孔么，就是倒角过深了，螺纹长度不够了，螺纹的直径与螺纹的长度比值大了，攻螺纹也没用，影响锁紧强度，另开孔吧，孔口倒角小一点

% P) b5 x$ T, f  f) y3 [: y那不倒角可以吧

意贯指

yuehanwali 发表于 2020-11-23 07:21
谢谢你的回复，感觉你的最靠谱

举手之劳，不用谢。

意贯指

yuehanwali 发表于 2020-11-23 07:34
那不倒角可以吧

锥形锪孔倒角的用途有三：1.安全起见，消除孔口锋利的九十度直角边；2.引导螺栓进入孔；3.为沉头螺栓提供埋头空间。机加行业规范的做法是倒角，如果不是沉头螺栓，不需要螺栓头部与物料表面齐平或放低，且螺栓紧固后不是频繁拆装，可以倒个小角，把锋口蹭钝，使孔口不那么锋利，防止孔口刮螺纹。如果自用的话，那就随你高兴，只要你用着顺手顺心，怎么弄都行。

yuehanwali

意贯指 发表于 2020-11-23 13:25
锥形锪孔倒角的用途有三：1.安全起见，消除孔口锋利的九十度直角边；2.引导螺栓进入孔；3.为沉头螺栓提供埋头空间。机加行业规范的做法是倒角，如果不是沉头螺栓，不需要螺栓头部与物料表面齐平或放低，且螺栓紧固后不是频繁拆装，可以倒个小角，把锋口蹭钝，使孔口不那么锋利，防止孔口刮螺纹。如果自用的话，那就随你高兴，只要你用着顺手顺心，怎么弄都行。

是做沉头的孔，可是既然要打沉头孔，倒一个角能影响多大。

yuehanwali

yuehanwali 发表于 2020-11-25 09:29
; h- z/ }* a, j1 m) t1 O& |5 b是做沉头的孔，可是既然要打沉头孔，倒一个角能影响多大。

& ], |7 }" C7 e2 p6 @本来就是要打沉头，那对于沉头深度来说，这个倒角也不深。感觉没啥影响

意贯指

yuehanwali 发表于 2020-11-25 09:29
是做沉头的孔，可是既然要打沉头孔，倒一个角能影响多大。

- C8 H# V6 I6 u' G沉头和倒角可以看做是一回事

意贯指

yuehanwali 发表于 2020-11-25 09:31
本来就是要打沉头，那对于沉头深度来说，这个倒角也不深。感觉没啥影响

您现在的情况是沉头深了，影响攻螺纹了

意贯指

yuehanwali 发表于 2020-11-25 09:31
$ x2 t" R3 m% b4 G本来就是要打沉头，那对于沉头深度来说，这个倒角也不深。感觉没啥影响

机械是一门精确严谨的学科，是有规范的，每项工艺都有配套的成体系的技术要求的，咱不能凭感觉呀

小鲁一班

整体来说，这批滑轨的质量更好一些，但两边的沉孔（倒角）太深。我们需要在孔中攻螺纹，厚度不够了。